{"id":8481,"date":"2025-05-12T01:30:56","date_gmt":"2025-05-11T22:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ovza.com\/?p=8481"},"modified":"2025-09-18T12:31:33","modified_gmt":"2025-09-18T09:31:33","slug":"exigences-des-societes-offshore-ubo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ovza.com\/fr\/offshore-company-ubo-requirements\/","title":{"rendered":"Exigences relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_f05bea1e height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_1f257949\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Comprendre les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore est essentiel pour rester en conformit\u00e9 et prot\u00e9ger votre structure dans le contexte actuel de transparence mondiale. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ces r\u00e8gles sont devenues l&#039;un des aspects les plus scrut\u00e9s de la conformit\u00e9 internationale \u2013 une \u00e9volution largement due aux initiatives mondiales de lutte contre le blanchiment d&#039;argent, la fraude fiscale et les flux financiers illicites. UBO, abr\u00e9viation de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Propri\u00e9taire b\u00e9n\u00e9ficiaire ultime<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, d\u00e9signe la personne physique qui poss\u00e8de ou contr\u00f4le en dernier ressort une entit\u00e9 juridique, m\u00eame indirectement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des Cara\u00efbes au Pacifique Sud, les juridictions offshore exigent d\u00e9sormais des entreprises qu&#039;elles collectent, v\u00e9rifient et d\u00e9clarent les informations relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs (UBO) dans le cadre de r\u00e9glementations strictes. Le non-respect de ces r\u00e8gles peut entra\u00eener des sanctions r\u00e9glementaires, le gel des comptes bancaires et une atteinte \u00e0 la r\u00e9putation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id='what-are-ubo-rules-in-offshore-jurisdictions'><strong>Quelles sont les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs (UBO) dans les juridictions offshore\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs (UBO) sont des obligations l\u00e9gales impos\u00e9es aux entreprises, y compris les entit\u00e9s offshore, de d\u00e9clarer et de tenir des registres pr\u00e9cis de leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs. Ces r\u00e8gles d\u00e9coulent de normes internationales telles que\u00a0:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fatf-gafi.org\/en\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">GAFI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Recommandation 24 (Groupe d&#039;action financi\u00e8re) : Appel \u00e0 la transparence de la propri\u00e9t\u00e9 effective des personnes morales<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Norme commune de d\u00e9claration (NCD) de l&#039;OCDE\u00a0: favorise l&#039;\u00e9change d&#039;informations sur les comptes financiers entre les pays<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/finance.ec.europa.eu\/financial-crime\/anti-money-laundering-and-countering-financing-terrorism-eu-level_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les 5e et 6e directives de l&#039;UE en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d&#039;argent<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Exiger la mise en place de registres centraux des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs dans tous les \u00c9tats membres de l&#039;UE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame des juridictions traditionnellement discr\u00e8tes comme le Belize, les \u00celes Vierges britanniques et les Seychelles tiennent d\u00e9sormais des registres des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, bien que certains restent priv\u00e9s et accessibles uniquement aux organismes de r\u00e9glementation ou d&#039;application de la loi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id='who-qualifies-as-a-ubo'><strong>Qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif (UBO)\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un UBO est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini comme une personne physique qui poss\u00e8de 25% ou plus d&#039;actions ou de droits de vote d&#039;une soci\u00e9t\u00e9, exerce un contr\u00f4le par d&#039;autres moyens (tels qu&#039;une influence sur les d\u00e9cisions du conseil d&#039;administration), ou b\u00e9n\u00e9ficie des actifs ou des revenus de la soci\u00e9t\u00e9, m\u00eame indirectement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les cas o\u00f9 aucune personne ne remplit les conditions requises, un cadre dirigeant de haut niveau (comme un directeur) est parfois d\u00e9sign\u00e9 comme b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif \u00e0 des fins de conformit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avec le renforcement du contr\u00f4le international, l&#039;accent est mis davantage sur la transparence. Selon Eli Carter, responsable des affaires juridiques chez OVZA\u00a0:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c L\u2019\u00e8re de l\u2019anonymat des propri\u00e9taires offshore est r\u00e9volue. Aujourd\u2019hui, la transparence concernant les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs n\u2019est plus une option, mais une exigence r\u00e9glementaire fondamentale \u201d, d\u00e9clare Henry Balani, responsable mondial des affaires industrielles et r\u00e9glementaires chez Encompass. \u201c Les clients qui respectent proactivement les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore sont bien mieux plac\u00e9s pour pr\u00e9server leurs relations bancaires et assurer leur viabilit\u00e9 \u00e0 long terme. \u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela refl\u00e8te la nouvelle norme mondiale : la transparence avant tout, sous peine d&#039;\u00eatre exclu des syst\u00e8mes financiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici un bref comparatif de la mani\u00e8re dont les principales juridictions offshore abordent les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore\u00a0:<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Juridiction<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Inscription UBO requise<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e8s public<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Seuil<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Organe d&#039;application de la loi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00celes Vierges britanniques<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oui (depuis 2017)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Non<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">25%<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Commission des services financiers des \u00celes Vierges britanniques<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Belize<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oui (depuis 2021)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Non<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">25%<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">IFSC Belize<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Seychelles<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oui (depuis 2020)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Non<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">25%<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Seychelles FSA<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00celes Ca\u00efmans<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oui (centralis\u00e9)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Non<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">25%<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Registre g\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id='why-offshore-clients-must-understand-these-rules'><strong>Pourquoi les clients offshore doivent comprendre ces r\u00e8gles<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les clients qui pensent que l&#039;offshore rime avec anonymat sont souvent surpris d&#039;apprendre que la r\u00e9glementation relative aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore exige une transparence totale, m\u00eame dans les juridictions traditionnellement associ\u00e9es au secret bancaire. Les banques et les \u00e9tablissements de monnaie \u00e9lectronique (EME) exigent une d\u00e9claration des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs lors de l&#039;ouverture d&#039;un compte, tandis que les agents agr\u00e9\u00e9s doivent collecter et v\u00e9rifier ces donn\u00e9es avant la constitution d&#039;une soci\u00e9t\u00e9. Le non-respect de ces obligations peut entra\u00eener la perte de la r\u00e9putation de la soci\u00e9t\u00e9, voire sa radiation. Cette tendance mondiale \u00e0 la transparence rend indispensable la pleine conformit\u00e9 de toute structure offshore, qu&#039;elle soit utilis\u00e9e pour la protection d&#039;actifs, la d\u00e9tention d&#039;investissements ou le commerce num\u00e9rique.<\/span><\/p>\n<h2 id='how-ubo-information-must-be-reported-offshore'><strong>Comment les informations relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es en mer<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la plupart des cadres r\u00e9glementaires modernes, les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore exigent que les informations les concernant soient collect\u00e9es lors de la constitution de la soci\u00e9t\u00e9 et tenues \u00e0 jour pendant toute la dur\u00e9e de son existence. Bien que la proc\u00e9dure exacte puisse varier selon les juridictions, les \u00e9tapes principales sont g\u00e9n\u00e9ralement similaires. L&#039;agent enregistr\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 est charg\u00e9 de collecter les informations relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, notamment leurs nom et pr\u00e9nom, date de naissance, nationalit\u00e9, adresse de domicile et une copie notari\u00e9e d&#039;une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 valide. Ces informations doivent ensuite \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es aupr\u00e8s des documents et bases de donn\u00e9es officiels, en particulier lorsque l&#039;agent op\u00e8re dans un secteur r\u00e9glement\u00e9 tel que celui des services fiduciaires ou des prestataires de services aux entreprises. Une fois v\u00e9rifi\u00e9es, les donn\u00e9es relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs doivent \u00eatre stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement au si\u00e8ge social ou transmises \u00e0 une autorit\u00e9 centrale. Bien que le registre des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ne soit pas public dans la plupart des juridictions, il reste accessible aux autorit\u00e9s de r\u00e9glementation locales, aux autorit\u00e9s fiscales et aux agences \u00e9trang\u00e8res en vertu des trait\u00e9s d&#039;entraide judiciaire (TEJ).<\/span><\/p>\n<h3 id='example-bvi-s-beneficial-ownership-secure-search-system-bosss'><strong>Exemple\u00a0: Syst\u00e8me de recherche s\u00e9curis\u00e9e des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs (BOSS) des \u00celes Vierges britanniques<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le<\/span><a href=\"https:\/\/www.bvifsc.vg\/library\/bosss\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00celes Vierges britanniques<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, tous les agents enregistr\u00e9s doivent t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es UBO sur le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">BOSS<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Le portail est accessible dans les 15 jours suivant la constitution de la soci\u00e9t\u00e9. Ce syst\u00e8me n&#039;est pas accessible au public, mais les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes peuvent le consulter.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019autres juridictions comme les \u00eeles Ca\u00efmans, les Seychelles et le Belize ont adopt\u00e9 des plateformes de signalement confidentielles similaires, souvent li\u00e9es \u00e0 la lutte contre le blanchiment d\u2019argent (LCB).<\/span><\/p>\n<h2 id='what-happens-if-you-don-t-comply'><strong>Que se passe-t-il si vous ne vous conformez pas ?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le non-respect des r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore est consid\u00e9r\u00e9 comme une infraction grave. Les cons\u00e9quences peuvent inclure des amendes administratives, souvent comprises entre 5\u00a0000 et 50\u00a0000 USD dans des juridictions comme le Belize ou les Seychelles, ainsi que la perte de la r\u00e9putation d&#039;\u00e9tablissement de confiance, ce qui peut limiter votre capacit\u00e9 \u00e0 ouvrir ou \u00e0 g\u00e9rer des comptes bancaires. Dans les cas les plus graves, le non-respect de ces r\u00e8gles peut entra\u00eener la dissolution ou la radiation de la soci\u00e9t\u00e9 du registre du commerce, ainsi qu&#039;un risque accru de contr\u00f4le ou d&#039;enqu\u00eate de la part des autorit\u00e9s fiscales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2023,<\/span><a href=\"https:\/\/web-archive.oecd.org\/tax\/transparency\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Forum mondial de l&#039;OCDE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 que plus de 70 juridictions avaient adopt\u00e9 ou \u00e9taient en train de finaliser des cadres de propri\u00e9t\u00e9 effective. Celles qui ne s&#039;y conforment pas risquent d&#039;\u00eatre qualifi\u00e9es de \u201c juridictions non coop\u00e9ratives \u201d, ce qui entra\u00eene des cons\u00e9quences financi\u00e8res et de r\u00e9putation.<\/span><\/p>\n<h2 id='are-there-any-exceptions-or-privacy-protections'><strong>Existe-t-il des exceptions ou des protections de la vie priv\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que la transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs (UBO) progresse, certaines juridictions maintiennent des r\u00e8gles d&#039;acc\u00e8s limit\u00e9es afin de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e, notamment lorsque la propri\u00e9t\u00e9 concerne des actifs sensibles ou des risques politiques. Par exemple, le registre des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des Seychelles n&#039;est pas accessible au public, mais peut \u00eatre communiqu\u00e9 \u00e0 des gouvernements \u00e9trangers en vertu de trait\u00e9s d&#039;\u00e9change de renseignements. Au Belize, les informations relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ne sont pas non plus disponibles en ligne, mais doivent \u00eatre fournies \u00e0 la Cellule de renseignement financier (CRF) sur demande. Cependant, la plupart des mesures modernes de protection de la vie priv\u00e9e ne dispensent pas du respect des obligations r\u00e9glementaires fondamentales. Toute tentative de dissimulation de la propri\u00e9t\u00e9 effective par le biais de pr\u00eate-noms ou d&#039;actions au porteur constitue souvent un signal d&#039;alarme dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d&#039;argent.<\/span><\/p>\n<h2 id='best-practices-for-ubo-compliance-in-offshore-structures'><strong>Meilleures pratiques en mati\u00e8re de conformit\u00e9 UBO dans les structures offshore<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le respect des r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore n&#039;est plus une simple formalit\u00e9 administrative, mais un aspect fondamental de la cr\u00e9ation et de la gestion de toute entit\u00e9 commerciale internationale. OVZA encourage ses clients \u00e0 prendre les mesures suivantes pour garantir leur conformit\u00e9 dans toutes les juridictions\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Comprendre les diff\u00e9rences juridictionnelles<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes les juridictions offshore n&#039;appliquent pas les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs de la m\u00eame mani\u00e8re. Par exemple,<\/span><a href=\"https:\/\/ovza.com\/fr\/reglementation-des-societes-offshore-du-belize\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">soci\u00e9t\u00e9s offshore du Belize<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> doivent soumettre annuellement les donn\u00e9es UBO \u00e0 leur agent enregistr\u00e9, tandis que le<\/span><a href=\"https:\/\/ovza.com\/fr\/enregistrer-une-societe-aux-seychelles\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Seychelles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> exige une mise \u00e0 jour imm\u00e9diate du registre en cas de modification des informations relatives au b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est essentiel de comprendre les exigences sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de d\u00e9p\u00f4t, les d\u00e9lais et les sanctions applicables dans chaque pays, notamment pour ceux qui g\u00e8rent des structures de d\u00e9tention multijuridictionnelles.<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Tenez \u00e0 jour vos dossiers aupr\u00e8s de votre agent enregistr\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre agent enregistr\u00e9 joue un r\u00f4le essentiel pour garantir la soumission et la mise \u00e0 jour correctes des donn\u00e9es relatives au b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif. Chez OVZA, nous aidons nos clients \u00e0 rester en r\u00e8gle en r\u00e9alisant des \u00e9valuations internes du b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif avant tout d\u00e9p\u00f4t, en assurant un suivi des \u00e9ch\u00e9ances de conformit\u00e9 dans les diff\u00e9rentes juridictions et en les assistant dans la constitution du dossier et sa l\u00e9galisation. Ceci est particuli\u00e8rement important lors du recours \u00e0 des services de pr\u00eate-nom, car les exigences de transparence peuvent n\u00e9anmoins s&#039;appliquer au b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif sous-jacent.<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Harmoniser les d\u00e9clarations des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs avec les op\u00e9rations bancaires offshore<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plupart des banques internationales, notamment en Europe et en Asie, exigent une identification claire du b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif (UBO) avant l&#039;ouverture d&#039;un compte. Ceci s&#039;applique aussi bien \u00e0 un \u00e9tablissement traditionnel qu&#039;\u00e0 un prestataire de services de paiement \u00e9lectronique (EMI) en ligne.<\/span><\/p>\n<h2 id='conclusion'><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Face \u00e0 une interconnexion croissante des r\u00e9glementations internationales, les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore sont devenues essentielles \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 financi\u00e8re. Aucune structure offshore s\u00e9rieuse ne peut aujourd&#039;hui se permettre de n\u00e9gliger la conformit\u00e9 aux r\u00e8gles en la mati\u00e8re, d&#039;autant plus que des institutions internationales telles que l&#039;OCDE, le GAFI et l&#039;Union europ\u00e9enne coordonnent leurs efforts pour lutter contre l&#039;opacit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour de nombreux clients, la question n&#039;est pas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">si<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs s&#039;appliquent, mais <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">comment<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Il est pr\u00e9f\u00e9rable de se conformer sans compromettre les objectifs l\u00e9gitimes de confidentialit\u00e9 ou de structuration strat\u00e9gique.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_23d78c9b hide_on_default hide_on_laptops via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_c57c2555 has_text_color hide_on_default hide_on_laptops\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Foire aux questions<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-tabs us_custom_6a9b8108 hide_on_default hide_on_laptops style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_plus cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"t811\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-t811\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Est-il l\u00e9gal pour une soci\u00e9t\u00e9 offshore de poss\u00e9der une filiale locale\u00a0?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-t811\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, c&#039;est l\u00e9gal dans la plupart des juridictions. Des pays comme les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni, les \u00c9mirats arabes unis et les \u00c9tats membres de l&#039;UE autorisent g\u00e9n\u00e9ralement les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res et offshore \u00e0 poss\u00e9der des filiales locales, \u00e0 condition que leur structure soit conforme \u00e0 la r\u00e9glementation nationale et aux r\u00e8gles de transparence en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"f9b9\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-f9b9\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Devrai-je divulguer l&#039;identit\u00e9 du b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif de la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re offshore\u00a0?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-f9b9\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la plupart des cas, oui. Si les juridictions offshore comme les Seychelles ou le Belize peuvent prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, le pays o\u00f9 la filiale locale est constitu\u00e9e exigera probablement une divulgation compl\u00e8te de ces b\u00e9n\u00e9ficiaires en vertu de la l\u00e9gislation anti-blanchiment d&#039;argent. Par exemple, le Royaume-Uni impose l&#039;inscription des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs au registre des personnes exer\u00e7ant un contr\u00f4le significatif (PSC).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"xaf7\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-xaf7\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">L&#039;utilisation d&#039;une soci\u00e9t\u00e9 offshore comme soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re entra\u00eene-t-elle des cons\u00e9quences fiscales\u00a0?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-xaf7\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui. Les b\u00e9n\u00e9fices rapatri\u00e9s vers la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re situ\u00e9e \u00e0 l&#039;\u00e9tranger peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des retenues \u00e0 la source, aux r\u00e8gles de prix de transfert et \u00e0 d&#039;autres obligations de conformit\u00e9 locales. Les juridictions consid\u00e9r\u00e9es comme \u201c\u00a0non coop\u00e9ratives\u00a0\u201d peuvent faire l&#039;objet d&#039;un contr\u00f4le plus rigoureux ou de charges fiscales suppl\u00e9mentaires pour leurs filiales.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"fc0f\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-fc0f\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Que se passe-t-il si la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re offshore est radi\u00e9e ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-fc0f\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re offshore perd son statut de soci\u00e9t\u00e9 en r\u00e8gle, sa capacit\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ou \u00e0 agir au nom de sa filiale locale peut \u00eatre invalid\u00e9e. Dans plusieurs pays, les tribunaux ont statu\u00e9 que les contrats sign\u00e9s par des entit\u00e9s radi\u00e9es peuvent \u00eatre inapplicables, ce qui a des r\u00e9percussions sur les op\u00e9rations bancaires, les transferts de propri\u00e9t\u00e9 et d&#039;autres aspects.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"xd12\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-xd12\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Puis-je utiliser des structures de pr\u00eate-nom tout en respectant la conformit\u00e9 ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-xd12\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le recours \u00e0 des pr\u00eate-noms reste possible, mais le v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&#039;agent enregistr\u00e9 offshore ainsi qu&#039;aux autorit\u00e9s du pays o\u00f9 la filiale est \u00e9tablie. Le recours \u00e0 des pr\u00eate-noms ne vous dispense pas des obligations l\u00e9gales de transparence. OVZA ne propose pas ce type de services.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row hide_on_tablets hide_on_mobiles height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-4-1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_c57c2555 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Foire aux questions<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-tabs us_custom_57af4b14 style_default switch_click accordion has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_plus cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"qb0a\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-qb0a\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un UBO et pourquoi est-il important pour les soci\u00e9t\u00e9s offshore\u00a0?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-qb0a\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif (UBO) est la personne physique qui, en dernier ressort, poss\u00e8de ou contr\u00f4le une soci\u00e9t\u00e9, m\u00eame indirectement. Les soci\u00e9t\u00e9s offshore sont tenues de d\u00e9clarer leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs afin de se conformer aux r\u00e9glementations internationales en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d&#039;argent et de transparence, ce qui constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel de leur statut juridique.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"rc9f\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-rc9f\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Les registres des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs sont-ils publics dans les juridictions offshore\u00a0?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-rc9f\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la plupart des juridictions offshore, comme le Belize, les \u00celes Vierges britanniques et les Seychelles, les registres des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ne sont pas publics. Ils sont toutefois accessibles aux autorit\u00e9s de r\u00e9glementation, aux autorit\u00e9s fiscales et aux agences \u00e9trang\u00e8res en vertu d&#039;accords juridiques. L&#039;acc\u00e8s public est rare, mais la confidentialit\u00e9 n&#039;exon\u00e8re pas les entreprises de leurs obligations.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ve34\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ve34\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Quelles informations doivent \u00eatre fournies pour l&#039;enregistrement d&#039;UBO\u00a0?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ve34\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les d\u00e9clarations de b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif (UBO) comprennent g\u00e9n\u00e9ralement le nom complet, la date de naissance, la nationalit\u00e9, l&#039;adresse de r\u00e9sidence et une pi\u00e8ce d&#039;identit\u00e9 notari\u00e9e de la personne. Ces donn\u00e9es doivent \u00eatre transmises \u00e0 l&#039;agent enregistr\u00e9 et v\u00e9rifi\u00e9es \u00e0 des fins de conformit\u00e9, puis soit stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9, soit transmises \u00e0 un registre gouvernemental confidentiel.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"yf5c\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-yf5c\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Quelles sont les sanctions en cas de non-respect des r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-yf5c\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le non-respect de ces obligations peut entra\u00eener des amendes (de $5\u00a0000 \u00e0 $50\u00a0000), des restrictions bancaires, la perte de la r\u00e9putation commerciale, voire la radiation de la soci\u00e9t\u00e9. Les entit\u00e9s non conformes s\u2019exposent \u00e9galement \u00e0 une atteinte \u00e0 leur r\u00e9putation et peuvent \u00eatre qualifi\u00e9es de relevant d\u2019une juridiction \u201c\u00a0non coop\u00e9rative\u00a0\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"b0a8\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-b0a8\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Puis-je utiliser des services de pr\u00eate-nom tout en respectant la r\u00e9glementation relative aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-b0a8\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_07051a4e\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, mais le v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif doit toujours \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l&#039;agent enregistr\u00e9 et aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Les services de pr\u00eate-nom peuvent prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 en externe, mais ils ne dispensent pas de l&#039;obligation de d\u00e9clarer le v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif \u00e0 des fins de conformit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_e3e7975b\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><em><span style=\"font-weight: 550;\">Clause de non-responsabilit\u00e9:<\/span> Les informations fournies sur ce site web sont destin\u00e9es \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale et d&#039;\u00e9ducation uniquement. <a href=\"https:\/\/ovza.com\/fr\/\">OVZA<\/a> Bien que tous les efforts soient d\u00e9ploy\u00e9s pour garantir l&#039;exactitude et l&#039;actualit\u00e9 des informations, leur contenu ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un avis juridique, financier ou fiscal.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-text us_custom_f88b33b2\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Partagez cet article<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-socials us_custom_165216c9 fixicons color_brand shape_circle style_outlined hover_slide\" style=\"--gap:0.25em;\"><div class=\"w-socials-list\"><div class=\"w-socials-item facebook\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/ovza.com\/offshore-company-ubo-requirements\" class=\"w-socials-item-link\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fab fa-facebook\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"w-socials-item twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/ovza.com\/offshore-company-ubo-requirements\" class=\"w-socials-item-link\" title=\"Gazouillement\" aria-label=\"Gazouillement\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fab fa-x-twitter\"><svg style=\"width:1em; margin-bottom:-.1em;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"\/><\/svg><\/i><\/a><\/div><div class=\"w-socials-item linkedin\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https:\/\/ovza.com\/offshore-company-ubo-requirements\" class=\"w-socials-item-link\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fab fa-linkedin\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comprendre les r\u00e8gles relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s offshore est essentiel pour garantir la conformit\u00e9 et prot\u00e9ger votre structure dans le contexte actuel de transparence mondiale. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ces r\u00e8gles sont devenues l&#039;un des aspects les plus scrut\u00e9s de la conformit\u00e9 internationale, une \u00e9volution largement due aux initiatives mondiales de lutte contre le blanchiment d&#039;argent, la fraude fiscale et les flux financiers illicites.","protected":false},"author":4,"featured_media":8483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-8481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-and-industry","article-post-category-legal-topics"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8481"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8559,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8481\/revisions\/8559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ovza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}